זיכערהייט
Winter Safety: Frostbite
פראָסטבייט איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל וואָס פּאַסירט ווען הויט איז אויסגעשטעלט צו קאַלטע טעמפּעראַטורן פֿאַר צו לאַנג. אויב איר זענט אין דער קעלט און באַמערקט רויטקייט אָדער ווייטיק אין קיין געגנט פון הויט, גייט אַרויס פון דער קעלט און באַשיצט אויסגעשטעלטע הויט.
Why It’s Important for the ID/DD Population
People with intellectual or developmental disabilities may not notice or report symptoms of frostbite, such as numbness or pain, which makes it more difficult to recognize early signs. Resistance to wearing warm clothing, such as gloves, scarves, or boots, can increase the risk of frostbite in individuals who have trouble understanding or communicating the need to protect their skin from extreme cold. Additionally, medical conditions like neuropathy or peripheral vascular disease can impede or reduce sensitivity to cold and pain making frostbite harder to detect and increasing the risk of damage.
וואָס צו טאָן
אויב איר באַמערקט סימפּטאָמען פון פראָסטבייט, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך דורך רופן 911 אָדער גיין צו די היגע נויטפאַל אָפּטיילונג. אויב באַלדיקע מעדיצינישע הילף איז נישט בנימצא, און עס זענען קיין וואונדער פון היפּאָטהערמיאַ, נאָכפאָלגן די טריט אונטן און זוכט מעדיצינישע הילף ווי באַלד ווי מעגלעך:
- זוכט באַשיצונג אין אַ וואַרעם צימער ווי באַלד ווי מעגלעך.
- פֿאַרמײַדט צו פֿאַרערגערן די שאָדן דורך נישט גיין אויף פֿאַרפֿרוירענע פֿיס אָדער פינגער, רײַבן אָדער מאַסאַזשירן דעם געגנט.
- וואַרעמען דעם פֿאַרפֿרוירענעם קערפּער־טייל דורך אים אַרײַנלייגן אין וואַרעם (נישט הייס) וואַסער, צי ניצן קערפּער־היץ (למשל, די היץ פֿון אַן אַקסל קען געניצט ווערן צו וואַרעמען פֿאַרפֿרוירענע פֿינגער). ניצט נישט קיין הייצונג־פּאַד, אויוון, קאַמין, ראַדיאַטאָר צי היץ־לאָמפּ, ווײַל די פֿאַרוואונדעטע געביטן וועלן זײַן פֿאַרשטומט און אין געפֿאַר פֿון פֿאַרברענען.
נוצלעך צו וויסן
- סימנים פון פראָסטבייט אַרייַננעמען אַ ווייסע אָדער גרוי-געלע קאָליר צו דער הויט, וואַקסיקע אָדער פעסטע הויט, און נימבנאַס. עס אָפט אַפעקטירט די עקסטרעמיטעטן, אַזאַ ווי פינגער, טאָעס, אויערן און נאָז.
- קיינמאָל נישט רייַבן אָדער מאַסאַזשירן פראָסטביטן געביטן, ווייַל דאָס קען פאַרשאַפן ווייטערדיקע געוועב שעדיקן.
- In severe cases, frostbitten tissue may need medical treatment, including possible removal of damaged skin or amputation in extreme cases.