AKTIVNOSTI DNEVNOG ŽIVOTA (ADL) Rutinski zadaci koje ljudi rade svaki dan kao što su oblačenje, tuširanje, jelo i toalet.
USLUGE KARIJERE I KONTINUALNOG OBRAZOVANJA ODRASLIH -PROFESIONALNA REHABILITACIJA (ACCES-VR) Pomaže osobama sa invaliditetom da postignu i održe zaposlenje kako bi podržali samostalan život.
NAPREDNE DIREKTIVE Pisani dokument, koji se ponekad naziva i živa oporuka, da informišete zdravstvene radnike koje ste odabrali da govore u vaše ime u medicinskim i drugim odlukama ako niste u mogućnosti da govorite u svoje ime.
PRIMIJENJENA ANALIZA PONAŠANJA (ABA) Pomaže razumjeti kako na ponašanje utječe okolina i kako se učenje odvija, prvenstveno u liječenju neprilagođenog ponašanja. Koristi se u planiranju razvoja i funkcionalnih vještina i pozitivnog ponašanja.
SPECIJALISTA ZA INTERVENCIJE U PONAŠANJU (BIS) Profesionalac koji podržava planiranje i strategije za osobu kojoj je potrebna podrška u ponašanju.
PLAN BIHEVIONALNE INTERVENCIJE (BIP) ILI PLAN PODRŠKE BIHEVIJALIMA (BSP) Razvijen nakon funkcionalne procjene ponašanja kako bi se objasnili mogući uzroci ponašanja i da bi se ocrtale strategije za podršku osobi da živi sretnijim i smislenijim životom.
ANALITIČAR PONAŠANJA S ODBOROM (BCBA) Profesionalac koji pruža usluge analize ponašanja i kreira plan za rješavanje potreba.
podrška i usluge
ORGANIZACIJA ZA KOORDINACIJU NJEGE (CCO) Agencija koju finansira država New York fokusirala se na zadovoljavanje potreba osoba sa intelektualnim i razvojnim poteškoćama, pružajući sveobuhvatne planove koji uključuju zdravstvenu, zajednicu, socijalnu i drugu podršku.
MANAGER NJEGE ILI KOORDINATOR NJEGE Profesionalac organizacije za koordinaciju nege koji pomaže ljudima da se snalaze i koordiniraju podršku i usluge. Ovo uključuje
CERTIFIED RESIDENTIAL OPPORTUNITIES (CRO) OPWDD protokol za određivanje odgovarajućih stambenih mogućnosti za osobu s intelektualnim ili razvojnim teškoćama.
SISTEM PROCJENE POTREBA I SNAGA DJECE I ADOLESCENATA (KANS) Potrebna procjena za djecu od 17 godina ili mlađu koja se koristi za procjenu snaga, potreba i interesovanja.
CHOICES OPWDD sistem koji koriste agencije i provajderi za sigurno dijeljenje informacija.
KRUG PODRŠKE (COS?) Grupa ljudi od poverenja, koju je odabrala osoba sa IDD-om da im pruži podršku u donošenju odluka u vezi sa uslugama OPWDD. Pojedinačne usluge primanja su u centru kruga. COS može uključivati menadžera/koordinatora nege, porodicu, prirodnu podršku i pružaoce usluga. Može se nazvati interdisciplinarnim timom (IDT) ili timom za planiranje.
IDENTIFIKACIONI BROJ KLIJENTA (CIN) Identifikacioni broj koji se dodjeljuje osobama koje primaju Medicaid ili druge beneficije.
KOMISIJA ZA PREDŠKOLSKO SPECIJALNO OBRAZOVANJE (CPSE) Multidisciplinarni tim zadužen za identifikaciju i organizovanje usluga za decu sa smetnjama u razvoju, uzrasta 2-5 godina.
KOMITET ZA SPECIJALNO OBRAZOVANJE (CSE) Multidisciplinarni tim odgovoran za davanje preporuka za zadovoljavanje obrazovnih potreba učenika sa smetnjama u razvoju od 5 do 21 godine.
HABILITACIJA ZAJEDNICE (COM HAB) OPWDD program koji finansira Medicaid koji pruža obuku za osobe sa invaliditetom o vještinama potrebnim za samostalniji život.
STIPENDA ZA TRANZICIJU ZAJEDNICE (CTS) Finansiranje za pomoć ljudima koji prelaze iz certificiranog okruženja u zajednicu. Može se koristiti za iznajmljivanje, depozit i potrepštine za domaćinstvo.
KOORDINIRANI SISTEM PROCJENE (CAS) Procjena za identifikaciju snaga, potreba i podrške potrebnih za osobu sa IDD. Obavezno za sve koji imaju 18 ili više godina, uključujući i one koji tek ispunjavaju uslove. KRIZNE USLUGE ZA OSOBE SA INTELEKTUALNIM I RAZVOJNIM POTEŠKOĆAMA (CSIDD) Usluge prevencije i reagovanja na krize za osobe sa IDD-om koje imaju složene potrebe u ponašanju.
DNEVNA HABILITACIJA (DAY HAB) OPWDD program baziran na web lokaciji koji pomaže ljudima da steknu ili poboljšaju svoje vještine samopomoći, socijalizacije, adaptacije, komunikacije i putovanja.
DNEVNA HABILITACIJA BEZ ZIDOVA (WOW) Usluge dnevne habilitacije u zajednici, bez određene lokacije na lokaciji. DEPARTMENT OF HEALTH (DOH) Državna agencija New Yorka koja utvrđuje zdravstvenu politiku cijele države.
PROFIL POTEŠKOĆA U RAZVOJU -2 (DDP-2) Procjena koja se koristi za pružanje opisa sposobnosti i izazova osobe u odnosu na njene potrebe za uslugama. Preispituje se svake dvije godine, ili više, ako dođe do značajnih promjena u potrebama ili sposobnostima. DDP-2 generiše rezultat, koji se naziva modelom individualnog planiranja usluga (ISPM).
REGIONALNI URED ZA TEŠKOĆE U RAZVOJU (DDRO) Regionalne kancelarije OPWDD odgovorne za utvrđivanje podobnosti, koordinaciju programa i podršku. U državi New York postoji pet DDRO regija.
KANCELARIJA ZA SLUŽBU ZA TEŠKOĆE U RAZVOJU (DDSO) OPWDD satelitske kancelarije u okviru DDRO za nadgledanje državnih rezidencija i dnevnih programa.
POTEMEĆAJ U RAZVOJU (DD) Grupa stanja koje karakteriše oštećenje u fizičkom, učenju, jeziku ili ponašanju koje počinje tokom razvojnog perioda, može uticati na svakodnevno funkcionisanje i obično traje tokom celog života.
PROFESIONALAC ZA DIREKTNU PODRŠKU (DSP) Profesionalac čija je uloga da pruži podršku osobama sa invaliditetom da žive nezavisnijim, produktivnijim životom u okruženju jedan na jedan.
Takođe poznate kao beneficije za djetinjstvo, dostupne su “djeci” počevši od 18 godina van radnog staža roditelja. Djeca imaju pravo na ovaj program ako su invalidi prije 22 godine i imaju roditelja koji prima invalidninu, penziju ili je preminuo. Iznos beneficije je zasnovan na zaradi njihovih roditelja i omogućava kvalifikovanje za Medicare nakon dvije godine.
TRAJNA MEDICINSKA OPREMA (DME) Kućna oprema za poboljšanje kvaliteta života, kao što su štapovi, oprema za kiseonik i invalidska kolica.
RANA INTERVENCIJA (EI) Podrška i usluge za djecu, od rođenja do 3 godine, sa zaostatkom u razvoju i smetnjama u razvoju. Uključuje govorne, fizikalne i radne terapije i druge usluge.
ORGAN POSLODAVCA Program za samousmjeravanje koji omogućava ljudima da zapošljavaju, upravljaju i mijenjaju zaposlene kako bi im pružili podršku
PROMJENA ŽIVOTNE SREDINE (EMOD) Fizičke adaptacije na dom koje osiguravaju zdravlje, dobrobit i sigurnost osobe sa invaliditetom. Može uključivati rukohvate, rampe ili druge fizičke promjene u životnom prostoru.
usluge za pomoć porodicama da brinu o članu porodice sa smetnjama u razvoju kod kuće. Uključuje odmor, rekreaciju, savjetovanje, prijevoz i druge usluge.
FISKALNI POSREDNIK (FI) Profesionalna uloga da pomogne ljudima u upravljanju i plaćanju budžeta za samousmjeravanje. Oni pružaju podršku u pogledu usklađenosti, administrativnu podršku i podršku za ljudske resurse.
PREDNJA VRATA Prva tačka kontakta za pojedince, roditelje i advokate zainteresovane za OPWDD podobnost i usluge.
FUNKCIONALNA PROCJENA PONAŠANJA (FBA) Procjena koja se koristi za identifikaciju izazovnog ponašanja i njihovih pokretača, tako da se može razviti odgovarajući plan.
GUARDIAN AD LITEM (GAL) Dodijeljen od strane sudije, ova osoba pomaže osobi koja ne može doći na sud ili zaštiti svoja prava i interese da prisustvuje sudskim sastancima. Pojedinac pomaže u koordinaciji usluga, ali nema zakonsku moć da upravlja bilo kojim drugim poslovima za tu osobu.
STARATELJSTVO ČLAN 17-A Kada sudija imenuje roditelja ili staratelja da pomogne u zaštiti interesa osobe sa IDD-om, starije od 18 godina, koje nije u stanju samostalno donositi odluke, kao što su lične, finansijske i medicinske. Roditelji se moraju obratiti sudu za starateljstvo.
STARATELJSTVO ČLAN 18
PROXY ZA ZDRAVSTVENU ZAŠTITU Dokument kojim se imenuje agent koji će zakonski donositi odluke o zdravstvenoj zaštiti umjesto vas i osigurati da se liječite u skladu sa vašim željama, ako ne budete u mogućnosti da donosite odluke.
ZAKON O PRENOSILNOSTI I ODGOVORNOSTI ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA (HIPAA) Federalno zakonodavstvo koje od zdravstvenih radnika zahtijeva da osiguraju privatnost kartona pacijenata i zdravstvenih informacija.
USLUGE U KUĆI I ZAJEDNICI (HCBS) Podrška i usluge koje finansira Medicaid za osobe sa smetnjama u razvoju kako bi im se omogućilo da žive kod kuće i ostanu angažovani u zajednici.
POJEDINAČNE DOBAVE I USLUGE (IDGS) Samousmjerena kategorija usluga, opreme ili zaliha koja vam pomaže da postignete ciljeve u aktivnostima kao što su časovi, obuka, klubovi zdravlja i prijevoz.
MODEL PLANIRANJA INDIVIDUALNIH USLUGA (ISPM).- Rezultat koji je izveden iz DDP-2 procjene. Ovaj rezultat se koristi kada se utvrđuju odluke o odobrenju usluge, uključujući količinu usluge koja će biti odobrena i iznos računa ličnih resursa pojedinca (PRA).
INDIVIDUALNE PODRŠKE I USLUGE STAMBENE SUBVENCIJE (ISS) Usluge koje finansira OPWDD za podršku zakupnine ili hipoteke za ljude koji žive samostalno. Od pojedinaca se očekuje da doprinose 30% svojih prihoda za najam.
INDIVIDUALIZOVANI OBRAZOVNI PLAN (IEP) Obrazovni plan koji su razvili roditelji i školsko osoblje za usmjeravanje nastave, podrške i usluga koje su djetetu potrebne da napreduje i napreduje u školi.
INDIVIDUALIZOVANI PLAN ZAŠTITNOG NADZORA (IPOP) Formalni sigurnosni plan. Dio Akcionog plana osoblja.
INDIVIDUALIZOVANA STAMBENA ALTERNATIVA (IRA) OPWDD finansirane grupne kuće za odrasle 21 ili starije osobe sa IDD-om. Usluge uključuju razvoj vještina prilagođavanja i ponašanja, pomoć u svakodnevnom životu i uključivanje u zajednicu.
INTELEKTUALNA POTEŠKOĆA (ID) Neurološko-razvojni poremećaj koji rezultira ograničenjima u rasuđivanju, učenju, rješavanju problema i adaptivnom ponašanju.
INTELEKTUALNI ILI RAZVOJNI POTEMEĆAJ (IDD) Poremećaji koji utiču na fizički, intelektualni i/ili emocionalni razvoj, obično prisutni pri rođenju i mogu uključivati više delova tela ili simptome.
INTERDISCIPLINARNI TIM (IDT) Grupa ljudi koju bira osoba koja ih podržava u donošenju odluka u vezi sa njihovim uslugama. Može uključivati menadžera/koordinatora nege, porodicu, prirodnu podršku i pružaoce usluga. Poznat i kao Krug podrške.
INTERMEDIATE CARE FACILITY (ICF) Grupni dom koji finansira OPWDD za odrasle starije od 21 godine sa složenim zdravstvenim potrebama. Uključuje njegu 24/7 i viši nivo podrške za njegu.
OBRAZAC ZA UTVRĐIVANJE PRIHVATLJIVOSTI NIVOA NJEGE (LCED) Godišnja procjena potrebna za utvrđivanje i održavanje podobnosti za usluge odricanja od HCBS-a.
LICENCIRANI KLINIČKI SOCIJALNI RADNIK (LCSW) Profesionalna uloga u socijalnom radu koja zahtijeva opsežnu obuku i stručnost u oblasti mentalnog zdravlja.
ŽIVOTNI PLAN (LP) Pisani plan koji usmjerava usluge koje osoba prima, te navodi ciljeve i mjere zaštite. Životni plan svake godine kreira osoba sa IDD-om, menadžer brige i krug podrške.
MEDICAID Federalni program zdravstvenog osiguranja, kojim upravljaju države, za plaćanje medicinskih i drugih troškova za kvalifikovane osobe. Uključuje niže odrasle i djecu, trudnice, starije odrasle osobe i osobe s invaliditetom.
PRAVNE USLUGE MENTALNE HIGIJENE Državna agencija New Yorka koja zastupa, zastupa i vodi parnice u ime osoba sa invaliditetom koje žive u sertifikovanim okruženjima.
OBAVIJEST O ODLUCI (NOD) Pismo OPWDD kojim se obavještava lice da je upisan u usluge je obrađen.
RADNA TERAPIJA (OT) Terapija koja promovira, održava i vraća funkcionalnu neovisnost u svakodnevnim životnim vještinama. Fokusira se na finu motoriku.
KANCELARIJA ZA OSOBE SA SMETNJAMA U RAZVOJU (OPWDD) Državna agencija New Yorka odgovorna je za koordinaciju usluga za osobe sa smetnjama u razvoju, uključujući intelektualne teškoće, cerebralnu paralizu, Downov sindrom, poremećaj autističnog spektra, Prader-Willijev sindrom, traumatsku neurologiju i druge moždane nervne poremećaje.
KANCELARIJA ZA MENTALNO ZDRAVLJE (OMH) Državna agencija New Yorka koja postavlja standarde za kvalitet objekata i programa za osobe sa mentalnim bolestima ili ozbiljnim emocionalnim poremećajima.
OSIM LIČNIH USLUGA (OTPS) kategorija finansiranja Self Direction za pomoć pri plaćanju određenih usluga ili svakodnevnih životnih potreba kao što su internetske usluge i odjeća.
RODITELJSKI PREDMET Da bi se kvalifikovala za Medicaid i upisala u usluge koje finansira HCBS, osoba mlađa od 18 godina i koja živi u domu svojih roditelja možda će morati da traži odricanje od roditeljskog prihoda i sredstava.
PUT DO ZAPOŠLJAVANJA Program koji pomaže u identifikaciji ostvarivih karijernih staza i planova koji mogu uključivati praćenje, stažiranje i volontiranje.
PLANIRANJE OSOBA U Centru (PCP) Filozofija koja se prvenstveno fokusira na osobu i njene izražene želje, želje, potrebe i ciljeve. Planiranje u centru za osobe nastoji razumjeti, osnažiti i poštovati osobu s fokusom na jačanje nezavisnosti. Link za više informacija.
ALAT ZA LIČNU PROCJENU ZDRAVSTVA I USLUGA (STATE) Godišnja sveobuhvatna procjena koja pomaže pojedincima i porodicama da odrede oblasti snage i potrebe. Može se pregledati i ažurirati kad god dođe do značajnih promjena u životu osobe.
MJERE LIČNIH ISHODA (POMS) Alat za procjenu u kojem ljudi dijele ono što im je važno kako bi bolje fokusirali usluge i poboljšali kvalitet života.
RAČUN LIČNIH RESURSA (PRA) Godišnji budžet koji se dodjeljuje pojedincu za plaćanje samostalne podrške i usluga.
FIZIKALNA TERAPIJA (PT) Terapija usmjerena na poboljšanje pokretljivosti, funkcije, snage i ravnoteže, te na smanjenje boli i sprječavanje ozljeda.
PLAN NESTERSKIH USLUGA (PONS) Zdravstvena nega za ljude koji žive u sertifikovanim ustanovama u kojima su navedeni planovi lečenja hroničnih stanja. Vodi druge koji rade sa osobom.
PUNOMOĆ (POA) Dokument koji ovlašćuje osobu koju imenujete da donosi vaše pravne i finansijske odluke.
PREVOCATONALNE USLUGE (PRE-VOC) Aktivnosti prije zapošljavanja ili pripreme za posao, priprema osobe za plaćeno zapošljavanje ili neplaćene značajne aktivnosti. Može biti baziran na web lokaciji ili u zajednici.
ZAŠTIĆENE ZDRAVSTVENE INFORMACIJE (PHI) Zdravstvene informacije u bilo kom obliku, uključujući fizičke i elektronske zapise, pisane ili izgovorene medicinske, psihijatrijske, psihološke procjene, datum rođenja, broj socijalnog osiguranja, rezultate laboratorijskih testova, medicinske račune, itd.
KVALIFIKOVANI PROFESIONALAC ZA INTELEKTUALNE POTEŠKOĆE (QIDP) Profesionalna uloga u ljudskim službama namenjena za rad sa osobama sa intelektualnim invaliditetom.
PRIJEM POTVRDE (ROA) OPWDD obrazac kojim se potvrđuje da je osoba dostavljena određena tražena dokumenta.
REGIONALNA ORGANIZACIJA ZA ZDRAVSTVENE INFORMACIJE (RHIO) Grupa organizacija koje dijele informacije vezane za zdravlje kako bi poboljšale pružanje usluga i ishode
ZAHTJEV ZA OVLAŠĆENJE USLUGE (RSA) OPWDD obrazac koji je potreban za inicijalno traženje podrške, dokumentovanje iznosa podrške i agencija koje se slažu da ih pružaju.
ODMAH Kratkotrajna nega za pojedince sa IDD-om kako bi se omogućilo primarnom negovatelju vreme daleko od zahteva pružanja nege. Može biti u kući ili zajednici.
Alat za zahtjev za izmjenom usluga (SART) – Ranije poznat kao Obrazac zahtjeva za izmjenu usluge (SARF) – Aplikacija koju koristi upravitelj/koordinator skrbi da od OPWDD zatraži nove usluge odricanja od HCBS-a ili promjene usluga HCBS-a. Koristi se za pojedince koji su već upisani u HCBS Waiver.
SAMOUPRAVLJANJE Usluga finansirana od strane OPWDD za pojedince sa intelektualnim ili razvojnim teškoćama koja im omogućava da imaju kontrolu u donošenju izbora u pogledu podrške, usluga i budžeta.
OBRAZAC ZAHTJEVA ZA IZMJENU USLUGE (SARF) Obrazac za traženje dodatnih usluga, povećanje broja usluga ili zahtjev za promjenu pružaoca usluga za osobu koja prima usluge HCBS-a.
ADMINISTRACIJA SOCIJALNOG SIGURNOSTI (SSA) Federalna vladina agencija koja administrira beneficije socijalnog osiguranja i dodatnog osiguranja.
SOCIJALNO INVALIDSKO OSIGURANJE (SSDI) Federalni program koji obezbjeđuje isplate osobama sa invaliditetom koje doprinose socijalnom osiguranju najmanje 10 godina, bez obzira na trenutna primanja i imovinu. Određeni korisnici se mogu kvalificirati, ali moraju ispuniti zahtjeve.
SPECIJALNO OBRAZOVANJE INTINERANTNI VASPITNIK (SEIT) Pruža specijalizovanu nastavu ili indirektne usluge učenicima predškolskog uzrasta sa individualizovanim obrazovnim programima. Putuju u prostor u kojem dijete pohađa tokom dana.
AKCIONI PLAN ZA OSOBLJE (SAP) Pisani plan koji opisuje radnje potrebne za pomoć osobi sa IDD-om u postizanju ciljeva. Prati životni plan.
PROGRAM DODATNE POMOĆI U ISHRANI (SNAP) Program koji finansira država za pružanje finansijske pomoći za kupovinu hrane. Administriraju lokalni odjeli socijalnih službi.
DODATNI SIGURNOSNI PRIHODI (SSI) Federalni program koji obezbjeđuje finansijsku pomoć za one sa niskim prihodima i starije, slijepe ili onesposobljene koji bi inače teško plaćali hranu i smještaj.
BROKER ZA PODRŠKU Profesionalac obučen u državi New York koji pomaže osobama sa IDD-om koji odaberu usluge Self-Direction.
PODRŽANO DONOŠENJE ODLUKA (SDM) Manje restriktivna alternativa starateljstvu koja omogućava osobama sa IDD da donose odluke uz podršku osoba od poverenja.
ZAPOŠLJAVANJE S PODRŠKOM (SEMP) Program koji pomaže osobama sa invaliditetom da pronađu i zadrže posao u zajednici.
IDENTIFIKACIJA USLUGA PRAĆENJA I NAKNADE (TABS ID) Jedinstveni identifikacioni broj koji se dodjeljuje osobi koja prima OPWDD usluge.
